Artikel-Archiv, 2010


29.12.2010  

Samsung Galaxy S II- Das Smartphone mit Dual-Core und Android 2.3
Mit dem Samsung Galaxy S II hat Samsung auf dem Mobile World Congress 2011 (MWC) in Barcelona den nur knapp 8,5 Millimeter dünnen Nachfolger des Galaxy S vorgestellt. Technisch betrachtet wird es mit einem Dualcore-Prozessor mit jeweils 1 GHz, einem 4,3 Zoll großen Touchscreen mit einer Auflösung von 800 x 480 Pixel Super AMOLED Plus-Technologie und Android 2.3 ausgeliefert. Kopfhörer finden über eine 3,5 mm Klinkenbuchse Anschluss. Bluetooth 3.0 mit A2DP sowie...

29.12.2010  

BASE Lutea- Das günstige Einsteiger-Smartphone im Test und Unboxing
lutea BASE lutea  Das günstige Einsteigerhandy mit Android 2.1 im Test und Unboxing Im Auftrag von BASE fertigt der chinesische Hersteller ZTE ein günstiges Einsteigerhandy auf der Basis von Android 2.1. Die technischen Ausstattungsmerkmale sind dabei gar nicht mal so schlecht. Der 3,5 Zoll große Touchscreen mit stellt bis zu 65.000 Farben dar und löst mit 480 x 800 Pixel auf. Laut Herstellerangaben unterstützt er auch Multitouch. Die Digitalkamera löst mit fünf Megapixel auf, ein LED-Blitz fehlt allerdings. Videos nimmt das BASE lutea...

29.12.2010  

LG P990 Optimus Speed- Ein Android-Smartphone mit Turbo
Speed LG P990 Optimus Speed  Der Name des Android Smartphones ist ProgrammMit dem LG Optimus Speed stellt LG das erste Dualcore-Smartphone mit dem neuen Tegra-2-Chipsatz von Nvidia, sowie einem passenden Grafikchip vor. Neben dem neuen Prozessor mit 1 GHz Taktfrequenz, der für deutlich mehr Geschwindigkeit bei 3D-Spielen sorgen soll, wird auch die exklusive Musik von Enrico Morricone auf dem LG-Smartphone installiert sein. Angetrieben wird das Optimus Speed nicht mit Windows Phone, sondern diesmal mit Android 2.2....

22.12.2010  

Testbericht HTC Desire Z
DesireZ HTC Desire Z  Volltastatur, Adobe Flash und Android 2.2 im Unboxing und TestMit dem Desire Z stellt HTC endlich mal wieder ein Smartphone mit integrierter Volltastatur vor. Als Betriebssystem fungiert mal wieder Android in der brandaktuellen Version 2.2. Der Browser des HTC Desire Z daher auch Adobe Flash 10.1. Angetrieben wird das 180 Gramm schwere Smartphone von einem 800 MHz schnellen Prozessor. Das kapazitive Display bietet eine Diagonale von 3,7 Zoll. Alle Eingaben erledigt man über den mit 480 x 800 Pixel auflösenden Touchscreen bzw....

22.12.2010  

Test und Unboxing des HTC HD7
HD7 HTC HD7  Mit Windows 7 ab dem 21. Oktober bei o2 verfügbar Seit dem 21.10.2010 liefert o2 das nur 122 x 68 x 11,2 Millimeter kleine und 162 Gramm schwere HTC HD7 aus. Bedient wird es über einen 4,3 Zoll großen, kapazitiven Touchscreen der mit 480 x 800 Pixel auflöst. Bilder nimmt das HTC HD7 mit einer 5-Megapixel-Kamera samt LED auf. Videos werden immerhin in HD-Qualität mit 720p aufgenommen Der interne Speicher beträgt bei der o2-Variante 16 Gigabyte. Später wird dann auch eine Version mit nur 8 Gigabyte...

21.12.2010  

Test und Unboxing des Samsung Galaxy Tab
Galaxy Tab Samsung Galaxy Tab  Der kleine iPad Konkurrent im Unboxing und Test Mit dem Galaxy Tab stellte Samsung am 11.10.2010 endlich einen ernstzunehmenden Konkurrenten zum allmächtigen Apple iPad vor. In vielen Dingen macht das Galaxy Tab dem iPad sogar etwas vor. Das betrifft allerdings nicht den Preis. Aktuell will Samsung für sein Tablet, mit dem man im Internet surfen, Filme betrachten und Spiele zocken kann, etwa 570 Euro auf den Tisch gelegt wissen. Ein vergleichbares Apple iPad kostet in der 3G-Variante 599 Euro, bietet...

21.12.2010  

Test und Unboxing des HTC Desire Z
DesireZ HTC Desire Z  Volltastatur, Adobe Flash und Android 2.2 im Unboxing und Test Mit dem HTC Desire Z stellt HTC ein Smartphoe auf der Basis von Android 2.2 vor. Android unterstützt diesmal sowohl Adobe Flash (10.1) als auch Applikationen auf der Speicherkarte . So kann man das Android-Smartphone nun auch als WLAN-Router nutzen. Android selber wird - wie immer - unter der bekannten Benutzeroberfläche namens HTC Sense versteckt. Der Online-Kartendienst HTC Locations mit Kartenmaterial von Route 66 sorgt für Orientierung, der...

13.12.2010  

Testbericht LG E900 Optimus 7
LG Optimus 7 Mit dem E900 Optimus 7 hat LG das erste Smartphone mit dem neuen Microsoft Betriebssystem Windows Phone 7 auf den Markt gebracht. In Deutschland wird es exklusiv von Vodafone angeboten. Das nur knapp 125 x 60 x 12 mm große Smartphone wiegt 158 Gramm. Der Akkudeckel besteht dabei aus Metall. Die Kamera knipst Bilder mit einer Auflösung von 5 Megapixel und nimmt Videos in HD-Qualität mit 720p auf. Über eine Augmented Reality Funktion erhält man über die...

25.11.2010  

Testbericht HTC 7 Mozart
Mozart HTC Mozart  Smartphone mit Windows Phone 7 von T Mobile im Unboxing und Test Mit dem 7 Mozart stellt HTC sein erstes Smartphone auf der Basis von Microsoft Windows Phone 7 vor. Optisch ähnelt es etwas dem Desire HD. Technisch ist es ähnlich opulent ausgestattet. Der 1 GHz schnelle Snapdragon-Prozessor sowie das große, kapazitive Display mit einer Diagonalen von 3,7 Zoll sorgen für gute Bedienbarkeit. Der Bildschirm löst beim Mozart mit 480 x 800 Pixel auf, das entspricht der bei Microsoft Phone 7 betriebene Smartphones...

16.11.2010  

Testbericht HTC Desire HD
http://www.mobile-reviews.de/images/DesireHD.jpg Mit dem Desire HD stellt HTC ein neues Flagschiff vor. Als Betriebssystem dient Android in der brandaktuellen Version 2.2. Optisch ähnelt es seinem "kleinen Bruder", dem HTC Desire. Technisch brilliert es aber mit einem neuen 1 GHz schnellen Snapdragon-Prozessor der zweiten Generation sowie einem großen, kapazitiven Display mit einer Diagonalen von 4,3 Zoll. Der Bildschirm löst mit 480 x 800 Pixel auf. Im Gegensatz zum alten HTC Desire nutzt das...

13.10.2010  

Testbericht Nokia N8
N8 Nokia N8  Die 12 Megapixel Kamera mit Symbian 3 im Test und Unboxing Mit dem Nokia N8 präsentiert Nokia das erste Handys mit dem neuen Symbian^3 OS. Als Dualmode (UMTS/GSM) und Quadband-Mobiltelefon (GSM 850/900/1800/1900) samt EDGE & UMTS mit HSDPA (High Speed Downlink Packet Access mit bis zu 10,2 MBit/s) ist es nahezu überall auf der Welt einsetzbar. Dank WLAN b/g/n surft man auch im heimischen Netzwerk oder HotSpot. Seine Bilder und Videos stellt das N8 auf einem 3,5 Zoll großen, kapazitiven AMOLED-Touchscreen mit...

01.10.2010  

Testbericht Dell Streak
Mit dem Streak stellt Dell eine Mischung aus Smartphone und Tablet vor. Dell selber nennt seine Kreation "Mobile Internet Device". Somit tritt es direkt gegen mobile Unterhaltungsgeräte wie dem Apple iPad oder dem Samsung Galaxy Tab an. Im Gegensatz zu Apple und Blackberry setzt Dell - genau wie Samung auch - auf das offene Betriebssystem Android. Auf dem Streak kommt aber leider nur die veraltete Version 1.6 zum Einsatz. Bedient wird das Monster ausschliesslich...

28.09.2010  

Testbericht Sony Ericsson Xperia X8
X8 Sony Ericsson Xperia X8 Das Sony Ericsson X8 ist das dritte Smartphone auf Basis von Android aus der Xperia-Baureihe. Auf der Basis des etwas älteren Android 1.6 wurde es wieder mit einer neuen Benutzeroberfläche samt Timescape versehen. Timescape erlaubt dem Besitzer des X8 einen schnelleren Überblick über sein soziales Netzwerk. Das Xperia X8 wird von einem 600 MHz schnellen Prozessor angetrieben. Multimediainhalte stellt es zwar auf einem 3-Zoll großen Display mit 320 x 480...

23.09.2010  

Testbericht Sony Ericsson Aspen
SE Mit dem Aspen bringt das japanisch-schwedische Joint-Venture ein Smartphone im BlackBerry-Format und mit Windows Mobile 6.5.3 auf den Markt. Zielgruppe dürfte damit der sogenannte Businessuser sein, der aber wahrscheinlich eher zum Original, dem BlackBerry Bold 9700 greifen wird. Immerhin ist es dank Quad-Band überall auf der Welt einsetzbar. Unterwegs sorgt die Unterstützung für HSDPA mit bis zu 7,2 Mbps im Download sowie der WLAN-Empfänger für...

01.09.2010  

Testbericht Garmin nüvifone A50
A50 Garmin Nüvifone A50  Das Navigationshandy mit Android im Unboxing und Test Mit dem nüvifone A50 stellt Garmin ein Handy mit dem Betriebssystem Android 1.6 von Google vor, mit dem man sehr einfach in unbekanntem Terrain navigieren kann. Dazu hat Garmin eine spezielle Navigationssoftware in das Betriebssystem verankert und Android mit einer speziellen Bedieneroberfläche namens Breeze versehen. Diese nutzt drei große, virtuelle Buttons zur Zieleingabe und Kartenübersicht sowie für die Telefoniefunktion. Bedient wird das nüvifone...

24.08.2010  

Testbericht LG GT540
Samsung Mit dem GT540 stellt LG nun ein günstiges Einsteiger-Smartphone auf der Basis von Android 1.6 in den Farben Black, Silver, White Aqua und Pink vor. Es ist das Erste aus der neuen Android-Serie "Optimus". Bedient wird es über einen resistiven 3 Zoll großen HVGA-Touchscreen mit einer Auflösung von 320 x 480 Pixel. Die Kamera löst mit 3-Megapixel auf, bietet einen Autofokus aber leider keine LED zur Beleuchtung. Der Mediaplayer spielt auch DivX- und...

13.08.2010  

Testbericht Samsung Galaxy S i9000
GalaxyS Samsung Galaxy S  Das Super Smartphone im Unboxing und Test Mit dem Galaxy S I9000 stellt Samsung sein neues Smartphone mit einem 4 Zoll Super-AMOLED-Touchscreen vor. Das Display ist dabei sowohl sehr stromsparend, als auch farbecht und kontraststark. Es löst immerhin mit 800 x 480 Pixel auf. wie WLAN N und Bluetooth 3 überzeugen. Im Galaxy S röhrt ein Hummingbird-Prozessor mit 1 Gigahertz Taktfrequenz. Unterwegs ist man über HSDPA, WLAN mit dem aktuellsten Standard 802.11 n und online und dank Quad-Band ist es...

04.08.2010  

Testbericht Motorola Flipout
Mit dem Flipout stellt Motorola ein - zumindest optisch - innovatives Smartphone vor. Dem aktuellen Trend folgend wird das Flipout mit dem Betriebssystem Android 2.1 betrieben. Der recht schnelle Prozessor sorgt in Verbindung mit der neuen Bedieneroberfläche namens Motoblur für ein flüssiges Erlebnis. Dabei macht Motoblur einen wirklich durchdachten Eindruck und kommt gut mit der Displaybreite von 2,8 Zoll bei 320 x 240 Pixel klar. Das Motorola Flipout...

23.07.2010  

Testbericht Palm Pixi Plus
Das Palm Pixi Plus ist sozusagen ein Palm Pre im BlackBerry-Format und wird wieder mit webOS™ betrieben, aktuell in der Version 1.4.5. Wobei webOS auch "nur" auf Linux basiert. Der Touchscreen wurde beim Palm Pixi Plus auf 2,63-Zoll verkleinert und die Auflösung auf 320 x 400 Pixel reduziert. Dieser reagiert aber immer noch kapazitiv und kann dadurch sehr gut mit Fingern bedient werden. Das webOS unterstützt auch MultiTouch-Gesten, damit kann man das...

21.07.2010  

Testbericht HTC Legend
Mit dem Legend stellen die Koreaner von HTC ein gutes Konkurrenzprodukt auf der Basis von Android 2.1 zum allgegenwärtigen iPhone aus Cupertino vor. Der mit 600 MHz getaktete Prozessor sorgt in Verbindung mit der neuen Version von Android für ausreichend Geschwindigkeit. Die hauseigene Benutzeroberfläche HTC Sense beeindruckt dabei durch durchdachte Einzelheiten und grafisch aufwändige Animationen. Das kapazitive 3,2-Zoll AMOLED Display mit HVGA-Auflösung...

15.07.2010  

Testbericht Samsung Wave S8500
Das Samsung Wave S8500 ist das erste Smartphone mit dem neuen Betriebssystem Bada OS. Das Wave kann aber nicht nur mit einem neuen OS, sondern auch mit technichen Raffinessen, wie WLAN N und Bluetooth 3 überzeugen. Dank Quad-Band ist es nahezu überall auf der Welt einsetzbar. HSDPA mit bis zu 3,6 Mbps im Download sorgt unterwegs und abseits der WLAN für eine flotte Datenübertragung. Erfreulicherweise hat Samsung beim Wave S8500 auch nicht auf eine 3,5 mm...

05.07.2010  

Testbericht Palm Pre Plus
Im Gegensatz zu seinem - eher mäßig erfolgreichen Vorgänger - hat o2 Telefonica den Palm Pre Plus eher heimlich in sein Produktportofolio aufgenommen. Die Plus Variante wird auch auf der Basis von webOS™ betrieben. Wobei webOS auch "nur" auf Linux basiert. Dabei will der Pre Plus wohl immer noch nicht mit den topaktuellen Smartphones aus dem Hause HTC oder Apple konkurrieren. Immerhin bietet er einen 3,1-Zoll großen Touchscreen mit einer Auflösung von 320 x...

25.06.2010  

Testbericht Apple iPhone 4
Auf der WWDC am 07.06.2010 wurde der breiten Öffentlichkeit endlich das iPhone 4 (vormals iPhone HD) präsentiert. Dabei löst das IPS-Display mit der sogenannte Retina-Technologie mit 326 Pixel pro Inch auf. Die Diagonale beträgt allerdings wieder nur 3,5 Zoll, die Auflösung wurde auf 960 x 640 Pixel aufgeblasen und ist damit nur unwesentlich kleiner als beim Apple iPad. Sehr zur Freude der Entwickler, denn die für das iPad optimierten Anwendungen werden...

17.06.2010  

Testbericht Sony Ericsson X10
Das Sony Ericsson X10 ist das erste Smartphone auf Basis von Android des japanisch-schwedischen Joint Venture. Technisch kann der Erstling durchaus beeindrucken. Auf der Basis des etwas älteren Android 1.6 wurde es zumindest funktionell durch eine erweiterte Benutzeroberfläche mit Timescape und Mediascape versehen. Diese beiden Anwendungen erhalten dem Besitzer den Überblick über sein soziales Netzwerk sowie seine Multimedia-Dateien. Das Xperia X10 wird von...

14.06.2010  

Testbericht Sony Ericsson Vivaz pro
Mit dem Vivaz pro präsentierte Sony Ericsson das Schwestermodell zum Vivaz. Als Betriebsystem setzt Sony Ericsson wieder Symbian OS v9.4 mit der S60 5th Edition Benutzeroberfläche ein. Im Gegensatz zum Vivaz hat das Pro aber noch eine vollwertige QWERTZ-Tastatur zu bieten. Das Dualmode (UMTS/GSM) und Quadband-fähige Mobiltelefon (GSM 850/900/1800/1900) nutzt EDGE sowie UMTS mit HSDPA (High Speed Downlink Packet Access) für den Datentransport ins Internet....

31.05.2010  

Testbericht HTC HD mini
Mit dem HD mini bringen die Koreaner eine verkleinerte Variante des sehr erfolgreichen HD 2 heraus. Technisch muss man kaum Abstriche machen. Dank Quad-Band ist auch das kleine Smartphone überall auf der Welt einsetzbar und die Unterstützung für HSDPA mit bis zu 7,2 Mbps im Download sowie ein WLAN-Empfänger sorgen für eine flotte Datenübertragung. Erfreulicherweise hat HTC auch beim HD mini nicht auf eine 3,5 mm Klinkenbuchse verzichtet. Das...

27.05.2010  

Testbericht Apple iPad
Apple hat marketingtechnisch wieder mal den Bogen raus. Kaum eine Firma ist in der Lage, so einen Hype um neue Produkte zu erzeugen wie Apple. Da wurden (absichtlich?) unzählige Gerüchte zum neuen iPad ins Internet gestreut, dann präsentiert Steve Jobs ein äußerlich eher unspektakuläres, dafür aber stark kastriertes Netbook und die ganze Welt jubelt. Das neue iPad bietet dabei aber - im Vergleich zu den üblichen Netbooks - eine sehr lange Akkulaufzeit und einen...

28.04.2010  

Testbericht HTC Desire
Mit dem HTC Desire stellen die Koreaner das bisher schnellste Smartphone auf der Basis von Android 2.1 vor. Der mit 1 GHz getaktete Snapdragon-Prozessor sorgt für eine überzeugende Beschleunigung. Das kapazitive 3,7-Zoll AMOLED Display mit WVGA-Auflösung bietet ein visuelles Erlebnis höchster Güte, versagt aber bei direkter Sonneneinstrahlung, dann sieht man nämlich nichts mehr. Im Gegensatz zum baugleichen Google Nexus One, welches in Deutschland immer...

23.04.2010  

Testbericht Nokia X3
Mit dem Nokia X3 stellen die Finnen ein günstiges Musik-Handy vor. Dieses Marksegment wird traditionell eher von der "Walkman-Reihe" von Sony Ericsson dominiert. Das X3 könnte dieser Dominanz aber einen Riegel vorschieben. Das bereits im September vorgestellte Gerät kostet im Inetrnet aktuell etwa 120 Euro und ist damit durchaus “massentauglich”. Die wichtigsten Musikfunktionen werden über drei, links neben dem 2,2-Zoll-Display liegende Tasten...

15.04.2010  

Testbericht Samsung S9110 Watchphone
Mit dem Watchphone S9110 stellt Samsung nun auch eine sogenannte Handy-Uhr (Watchphone) vor. Dabei ist sie mit knapp 430 Euro (Straßenpreis) nicht gerade günstig, immerhin aber sehr hochwertig verarbeitet. Musik und Gespräche werden bevorzugt über ein Bluetooth-Headset mit Unterstützung für A2DP abgewickelt. Dazu liefert Samsung gleich das passende Bluetooth-Headset WEP870 mit anstöpselbaren, kabelgebundenem Stereo-Kopfhörer mit. Der...

15.03.2010  

Testbericht Samsung B3410
Mit dem B3410 stellt Samsung ein Touchscreen-Modell mit seitlich ausziehbarer Volltastatur vor. Fans sozialer Netzwerke, wie Facebook, Twitter und Co werden sich sowohl über die Tastatur als auch über die passende Software freuen. Das knapp 120 Euro günstige Handy bietet dabei eine erstaunlich umfangreiche Ausstattungsliste. Immerhin haben ein 2,6-Zoll-Touchscreen sowie eine 2,0-Megapixel-Kamera den Weg ins Pflichtenheft gefunden. Die Kamera bietet aber...

03.03.2010  

Testbericht LG GD910 Watchphone
Mit dem Watchphone GD910 stellt LG eine mit knapp 800 Euro (Straßenpreis) nicht gerade günstige, dafür aber auch wasserfeste Handyuhr vor. Neben Bluetooth samt A2DP kann sie mit einer Quadband-Unterstützung und dem Datenturbo UMTS glänzen. So ist sie fast weltweit einsetzbar und bietet zudem erstmalig die Möglichkeit des Videoanrufs. Der Touchscreen ist dabei 1,43 Zoll groß und löst mit 128 x 160 Pixel bei 262.00 Farben auf. Eingaben werden – ähnlich wie beim...

24.02.2010  

Testbericht Samsung S7070 Diva
Mit dem S7070 aus der Glamour Collection bringt Samsung nach dem recht erfolgreichen und farbenfrohen S3650 Corby ein weiteres Touchscreen-Modell aus den Markt. Diesmal ist es allerdings in erster Linie der weiblichen Kundschaft gewidmet. Das knapp 180 Euro günstige Handy bietet eine ansprechende Ausstattung, so kann es sogar mit einem kapazitiven 2,8-Zoll-Touchscreen glänzen. Die Kamera löst mit 3,2 Megapixel auf, glänzt aber leider durch Abwesenheit von...

10.02.2010  

Testbericht LG GW620 (Etna)
Mit dem GW620 stellt LG sein erstes Smartphone auf der Basis von Android™ vor. Technich betrachtet handelt es sich um den "üblichen" Android-Standard. Der Touchscreen ist 3-Zoll groß und löst mit 320×480 Pixel auf. Das gesamte Smartphone besteht aus Kunststoff, kann aber mit einer vollwertigen, seitlich ausziehbaren QWERTZ-Tastatur aufwarten. Dank UMTS mit HSDPA sowie einem WLAN-Empfänger ist man auch unterwegs auf Wunsch immer online. Per Bluetooth und...

03.02.2010  

Testbericht HTC Tattoo
HTC Tattoo HTC Tattoo  Der Einstieg in die Welt von Android Mit dem Tattoo halte ich wieder ein von HTC gefertigtes Smartphone auf der Basis von Android™ in den Händen. Das Tattoo ist als Einsteigermodell zunächst einmal günstig zu haben, bietet dafür aber technisch betrachtet nur Hausmannkost. Der Touchscreen ist lediglich 2,8 Zoll groß und löst nur mit 240× 320 Pixel auf. Das gesamte Smartphone besteht aus Kunststoff, die Cover sind aber wechselbar und sogar personalisierbar. Neben HSDPA und WLAN sowie Bluetooth kann das...

26.01.2010  

Testbericht HTC Touch2
Touch2g HTC Touch 2  Der Einsteig in die Welt von Windows MobileMit dem Touch2™ stellt HTC den Nachfolger des HTC Touch vor. Dank Quad-Band ist das sehr günstige Smartphone fast überall auf der Welt einsetzbar und die Unterstützung für HSDPA mit bis zu 7,2 Mbps im Download sowie ein WLAN-Empfänger sorgen für eine flotte Datenübertragung. Der Straßenpreis beträgt aktuell knapp 250 €. Erfreulicherweise hat HTC nicht auf eine 3,5 mm Klinkenbuchse verzichtet. Das Betriebssystem Windows Mobile 6.5 findet im knapp 512 MB großen ROM...

21.01.2010  

Testbericht Motorola Milestone
Milestone Motorola Milestone  Der Meilenstein mit Android OS im Unboxing und Videotest Mit dem Milestone - es wird in den USA "Droid" genannt - bringen die Amerikaner nicht nur ihr erstes Smartphone auf der Basis von Android™ auf den Markt, es ist auch gleichzeitig das erste Android-basierte Smartphone mit der neuen Betriebssystemversion 2.0. Das Motorola Milestone beeindruckt das Auge des Betrachters dabei mit einem kapazitiven 3,7-Zoll-Touchscreen und einer sehr hohen Auflösung von 480 x 854 Pixel. Dank Multi-Touch lässt es sich hervorragend...

06.01.2010  

Testbericht Sony Ericsson Yari
Mit dem Sony Ericsson Yari stellen die Schweden ein weiteres Modell aus der Ultimate Entertainment Edition vor. Dabei trumpft das Yari in erster Linie mit Spielen über Körperbewegung auf. Im sogenannten "Gesture Gaming Modus" steuert man das Handy über die auf der Vorderseite angebrachte Kamera. Diese erfasst die Bewegungen des Spielers und setzt sie in Aktionen um. Dazu liefert Sony Ericsson gleich die passende Halterung EC500 mit. Technisch trumpft...


Wähle einen Zeitraum, der angezeigt werden soll:

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006




[ Artikel-Archiv Startseite | zeige alle Artikel ]